Начал я читать эту книгу. На стр.4 встретил определение понятию, которое автор пытается ввести: "
участок течения Волги от села Городня до города Конаково и примыкающие к нему низовья ... реки Шоша - от устья Ламы до впадения Шоши в Волгу" "предлагается закрепить за описываемой территорией название Завидовская земля". И далее автор реализует свою идею, описывая в книге "уделы" "Завидовской земли": Радченко, Свёрдлово...
Что хотелось бы возразить автору?
1) Его книга названа "Завидово", а не "Завидовская земля". Понятно желание краткости в названии, но у слова "Завидово" - всё же более узкий (в географическом плане) смысл... И любой человек, знающий географию Тверской области, под словом "Завидово" поймёт именно село Завидово, даже не территорию Завидовского сельского поселения, границ которого многие просто не знают... Поэтому название не соответствует содержанию книги, не удачное.
2) Сам термин тоже считаю не удачным. Село Завидово находится даже не на берегу Волги или Шоши... Любая территория называется по "столице", расположенной в центре её, а не по второстепеному населённому пункту, расположенному на самой окраине.
3) В названии книги сквозит заказ финансовых воротил ("Норильский Никель?), строящих
"Нью-Васюки" пардон, "Большо-о-ое Завидово" -
viewtopic.php?f=7&t=767. Им нужно рекламировать свой проект (видимо, спроса на их строительство - нет), а историческая точность названий, им, пришлым варягам, и даром не нужна! Поэтому они, не имея особой фантазии, вложились в раскрутку своего термина "Большое Завидово", в эффективность которого сами и поверили (пав первой жертвой собственных рекламных затрат), и теперь продолжают всеми силами продолжать раскручивать его, в том числе профинансировали и здание этой книги, которую точнее следовало бы определить не краеведческой, а рекламной. А рекламе, как известно, точность и правда - не нужны.
4) Что же касается названия описываемой территории, то я тоже пытался найти ей название, поскольку так получилось, что данный раздел форума охватывает в значительной степени ту же территорию
viewtopic.php?f=7&t=1145 (от Видогощ вверх по Волге до Сучков вниз по Волге и от пос. Новозавидовский вверх по Шоше до Юрьево-Девичьего на левобережье). И я не придумал ничего лучше, как назвать этот район по аналогии с традиционными русскими названиями: "район устья Шоши". Длиннее, но точнее. Правда, от этого названия Потанину с его Никелем - никакой рекламы )) Ну ничего, он как-нибудь это переживёт, и даже не заметит! ))
В общем, в критику автору можно привести его же собственную цитату со стр.18-19: "
Чем радикальнее социальные перемены, тем более грубо внедряются непродуманные инновации в географических названиях. ... Без некоторых [названий] вполне можно было бы обойтись, используя для именований традиционную терминологию." Вот прям как про термин "Завидовская земля" сказано! ))